تم نشر كتاب "الأفريفيات وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات"، وهو من تأليف إينيكي باسكنز وآن ويب، وصدر عن دار نشر "المركز القومي للترجمة" في مصر. يتناول الكتاب دور الأفريفيات في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وتأثيرها على المجتمع الأفريقي. يتألف الكتاب من مقدمة وخمسة فصول. يتناول الفصل الأول مفهوم الأفريفيات وتاريخها وانتشارها. يستعرض الفصل الثاني دور الأفريفيات في التعليم والصحة والمجتمع المدني. يتناول الفصل الثالث دور الأفريفيات في الاقتصاد والتجارة والتكنولوجيا. يتناول الفصل الرابع التحديات التي تواجه استخدام الأفريفيات في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. ويتناول الفصل الخامس مستقبل الأفريفيات في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.يقدم الكتاب مجموعة من الأفكار والمقترحات لتعزيز دور الأفريفيات في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، ويهدف إلى إثارة اهتمام الباحثين والمهتمين بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في إفريقيا.يُعتبر "الأفريفيات وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات" مرجعًا هامًا للراغبين في فهم دور الأفريفيات في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.فيما يلي ملخص لأهم الفصول في الكتاب يتناول هذا الفصل مفهوم الأفريفيات وتاريخها وانتشارها. يُشير إلى أن الأفريفيات هي مجموعة من اللغات التي يتحدث بها الناس في إفريقيا، وتتميز بتنوعها الكبير، حيث تحتوي على أكثر من 2000 لغة. كما يُسلط الضوء على أن عدد المتحدثين بالأفريفيات يُقدر بحوالي 1.2 مليار نسمة.