رواية "الفضيلة" هي أحد أعمال الكاتب مصطفى لطفي المنفلوطي، وتُعتبر واحدة من أبرز أعماله الأدبية. تميزت الرواية بأسلوبها الأدبي الفريد والترجمة السلسة التي قام بها المنفلوطي لرواية "بول وفرجيني" للكاتب الفرنسي برناردين دي سان بيير. تدور أحداث الرواية في جزيرة موريشيوس الاستوائية، حيث تحكي قصة حب عذري بين شاب وفتاة نشأا معًا منذ الطفولة في أحضان الطبيعة. يواجه الثنائي العديد من التحديات التي تهدد علاقتهما، منها الفوارق الاجتماعية والضغوطات الخارجية. تتميز الرواية بتصويرها الحي للحياة في الجزيرة، ووصفها لمشاعر الحب والعاطفة بدقة وروعة.رواية "الفضيلة" لعبت دورًا هامًا في الأدب العربي، حيث أثرت على العديد من الكتاب والروائيين العرب. تُعد مميزات الرواية من بينها أسلوب المنفلوطي الأدبي الفريد واستخدامه للصور البيانية والمعاني الجميلة، وترجمتها السلسة التي جعلتها ممتعة وسهلة الفهم للقراء. كما تجذب قصة الحب العذري القراء وتجعلهم يتعاطفون مع الشخصيات الرئيسية، وتصف الحياة في الجزيرة بدقة وروعة.لا يزال لرواية "الفضيلة" قيمتها وشعبيتها حتى يومنا هذا، وتستحق القراءة والاستمتاع بها كواحدة من الأعمال الأدبية المميزة.