تدور أحداث رواية "الشيء الآخر: من قتل ليلى الحايك" في بيروت، وتحكي قصة جريمة قتل غامضة. تم العثور على ليلى الحايك، امرأة فلسطينية ثرية، مقتولة في شقتها، ويتم تكليف شقيقها سعيد الحايك بالتحقيق في القضية.
تكشف التحقيقات عن العديد من الأسرار والعلاقات المشبوهة، وتكشف عن جانب مظلم من المجتمع الفلسطيني في بيروت. يتعمق سعيد في تفاصيل الجريمة ويكتشف علاقة ليلى برجل إسرائيلي، مما يثير الشكوك والتساؤلات حول دوافع الجريمة.

تتصاعد التوترات والتشويق مع تقدم الرواية، وتصبح الشخصيات الرئيسية مشتبهًا بها في الجريمة. في النهاية، يتم القبض على القاتل، وهو رجل فلسطيني يعاني من مشاكل نفسية، لكن الرواية تترك النهاية مفتوحة لتترك القارئ يتساءل عن "الشيء الآخر" الذي وقع في تلك الليلة.
تركز الرواية على عدة موضوعات مهمة، بما في ذلك الصراع الفلسطيني الإسرائيلي وتأثيره على الحياة اليومية للفلسطينيين، والعلاقات المعقدة بين الفلسطينيين والإسرائيليين. كما تستكشف الرواية الجوانب النفسية للشخصيات وتأثيرها على تصرفاتهم وقراراتهم.